БасыТег: дыбыс жазу
Тег: дыбыс жазу
Маман дубляж жайлы: қазақша фильмге көрермен бармайды деген пікірмен келіспеймінml
2022 жылдан бастап кинематографияда міндетті дубляж немесе фильмнің қазақ тіліндегі түпнұсқасы талап етіледі. Соған байланысты мамандар фильм мен балалар киносының қазақшалануы көпшіліктің тілге көзқарасын өзгертетініне...
Шымкентте "Сөйлейтін кітаптар" шығарылып жатыр
Аудиокітаптар қоры театр әртістері және басқа мәдениет саласы қызметкерлері дыбыстаған кітаптармен толығып, саны артуда.
"42 500", "Жұмабектің бажасы": Pixar студиясының "Лука" анимациялық фильмі қалай қазақша сөйледі?
"Лука" – "Болашақ" қорының бастамасымен дыбысталған отыз жетінші фильм.
Алматы әкімдігі тұрғындардың үрейін ұшырған дыбыстың қайдан шыққанын түсіндірді (видео)
Желі қолданушылары түнгі сағат 10-да біртүрлі дыбыс естілетін бейнелерді жариялай бастаған.
Зағип және көру қабілеті нашар адамдар үшін дыбыс жазу студиясы ашылды
Аудиокітаптарды жазуға кәсіби дикторлар қатысады. Кассетаға жазылған бір аудиокітап 2 кассетадан 24 кассетаға дейінгі көлемді құрайды, дискге 2-3 кассета жазылады.