​Google карталары Мексика шығанағының атауын Америка шығанағы деп өзгертті

- Бізде ресми үкімет көздерінде жаңартылған атауды өзгертуді қолданудың бұрыннан келе жатқан тәжірибесі бар, - деді Google өкілі X-ке жазған мәлімдемесінде.

АҚШ пен Мексика мүше Халықаралық гидрографиялық ұйым дүниежүзіндегі барлық теңіздерді, мұхиттарды және кеме суларын біркелкі зерттеп, картаға түсіруді қамтамасыз ету үшін жұмыс істейді. Елдер құжаттамасында бір су айдынына немесе жер белгісіне әртүрлі атаумен сілтеме жасайтын жағдайлар бар.

Шығанақ атауы осыдан төрт ғасырдан астам уақыт бұрын қойылған, ал бастапқы атауы үнді қаласының «Мексика» атауынан шыққан.

Мексика шығанағы бес оңтүстік-шығыс штатты басып өтетін жағалау сызығына байланысты Америка Құрама Штаттарының «үшінші жағалауы» деп аталады.

Мексикалықтар шығанақ үшін аттас испан нұсқасын пайдаланады: «El Golfo de México».

Америкалықтар мен мексикалықтар Техас пен Мексиканың Чиуауа, Коауила, Нуэво-Леон және Тамаулипас штаттары арасындағы шекараны құрайтын тағы бір негізгі су айдынын қалай атауға болатыны туралы біржақты келісімге келе алмай келеді. Америкалықтар Рио-Гранде, ал мексикалықтар Рио-Браво деп атайды.

Бұған дейін хабарлағанымыздай, Мексика президенті Клаудия Шейнбаум АҚШ-тың жаңа сайланған президентінің Мексика шығанағының атын өзгерту жоспарына жауап ретінде 17 ғасырдағы Америка Мексикана атауын қолдануды ұсынған.